Mari Carmen Aguilera

Nació en Priego de Córdoba y desde pequeña se sintió atraída por los idiomas y por la lectura. Con el tiempo, ambas pasiones terminaron encontrándose en su camino profesional.

Se graduó en Traducción e Interpretación (español, inglés y chino) por la Universidad de Granada. Durante su carrera, se interesó especialmente por el mundo de la edición. Gracias a ello, comenzó a trabajar en Editorial Nazarí y desde entonces ha colaborado con distintas editoriales como correctora y maquetadora.

Más adelante realizó el máster en English Studies por la Universidad de Jaén, centrándose en la traducción de novelas gráficas, más concretamente en Amazons, Abolitionists, and Activists: A Graphic History of Women’s Fight for Their Rights, de Mikki Kendall.

Puede que haya trabajado en libros que algunos de vosotros hayáis tenido entre las manos sin saber que estaba detrás, pero ahora Novias del sepulcro. Cuatro relatos de Edgar Allan Poe es su primera traducción publicada.